Καμία πρόταση η Μπάγερν για Φαν Ντερ Φάαρτ
Κατηγορηματικά διέψευσε ο αθλητικός διευθυντής της Ρεάλ Μαδρίτης, Μιγκέλ Παρντέσα, τα δημοσιεύματα που ήθελαν τη Μπάγερν Μονάχου να έχει καταθέσει πρόταση για τον Ράφαελ Φαν Ντερ Φάαρτ πριν αυτός καταλήξει οριστικά στην Τότεναμ.
Αγγλικά δημοσιεύματα έκαναν λόγο για πρόταση 21 εκ ευρώ από τους Βαυαρούς για τον μέσο των «μερένχες» και προκαλούσε εντύπωση το γεγονός ότι εν τέλει πωλήθηκε 10 εκ ευρώ στα «σπιρούνια». Μάλιστα το ανέφερε στις δηλώσεις του ακόμη και ο Χάρι Ρέντναπ όταν ρωτήθηκε για την πορεία της μεταγραφής. Αυτό πέρασε ως επιτυχημένη κίνηση της αγγλικής ομάδας και ως λάθος χειρισμός από πλευράς Μαδριλένων.
Ο Παντέσα όμως ήταν ξεκάθαρος ότι λάθος χειρισμός δεν υπήρξε, αφού δεν υπήρξε καν δίλλημα. Η μόνη πρόταση ήταν της Τότεναμ και έγινε αποδεκτή: «Δεν έχουν καμία βάση οι φήμες που μας ήθελαν να έχουμε δεχτεί πρόταση 21 εκ ευρώ από την Μπάγερν Μονάχου για τον Φαντ Ντερ Φάαρτ πριν τη μεταγραφή του στη Τότεναμ. Στην πραγματικότητα ο γερμανικός σύλλογος δεν έδειξε το παραμικρό ενδιαφέρον, για αυτό και εκπλήσσομαι πολύ από τα αγγλικά δημοσιεύματα».