Γεννημένοι …να παίξουν εναντίον της χώρας τους
07.09.2010 | 18.38
Η απόφαση του - γεννημένου στην Αγγλία- Σκοτ Σάτερ να φορέσει τη φανέλα της Ελβετίας (από την οποία κατάγεται ο πατέρας του) και να αγωνιστεί εναντίον των «λιονταριών» στο αποψινό ματς στη Βασιλεία μας προκαλεί να αναφερθούμε σε δέκα ακόμα παίκτες που ακολούθησαν το παράδειγμα του.

Της Μαρίας Μάνου
10. Νάνι (Γεννημένος στο Πράσινο Ακρωτήριο, φοράει τη φανέλα της Εθνικής Πορτογαλίας)
Πορτογαλία 0 - 0 Πράσινο Ακρωτήριο. Αποτέλεσμα από φιλικό παιχνίδι που είχε πραγματοποιηθεί ενόψει του Μουντιάλ 2010, στο οποίο ο Κάρλος Κειρόζ παρέταξε τον Κριστιάνο Ρονάλντο και τον Νάνι στην αρχική ενδεκάδα.
Ο ποδοσφαιριστής της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ γεννήθηκε στην Πράια (πρωτεύουσα του Πράσινου Ακρωτηρίου) πριν οι γονείς του μεταναστεύσουν στην Πορτογαλία. Στα 5 του χρόνια, ο πατέρας του έφυγε για διακοπές στο Πράσινο Ακρωτήρι και δεν ξαναγύρισε, ενώ η μητέρα του μετακόμισε στην Ολλανδία. Ο Νάνι μεγάλωσε στη Λισσαβώνα με τη θεία του. Ένας ακόμη παίκτης με ρίζες από το Πράσινο Ακρωτήρι είναι ο Σουηδός θρύλος Χένρικ Λάρσον, του οποίου ο πατέρας γεννήθηκε εκεί.
9. Τζουζέπε Ρόσι (Γεννημένος στις ΗΠΑ, αγωνίζεται με την Εθνική Ιταλίας)
Αν η μοίρα τα έφερνε διαφορετικά, ο Ρόσι –γεννημένος στο Νιού Τζέρσει- θα αγωνιζόταν εναντίον των «ατζούρι» με τη φανέλα των ΗΠΑ στο Παγκόσμιο Κύπελλο του2006. Όμως όταν ο Αμερικανός προπονητής Μπρους Αρένα ζήτησε από τον Ρόσι να συμμετάσχει, ο ποδοσφαιριστής αρνήθηκε και δήλωσε πως θα προτιμούσε να αγωνιστεί για την Ιταλία. Τον Ιούνιο του 2009, σκόραρε εις διπλούν εναντίον της γενέτειρας του στο Κύπελλο Συνομοσπονδιών, όπου η Ιταλία επικράτησε των Ηνωμένων Πολιτειών με σκορ 3-1.
Αν η μοίρα τα έφερνε διαφορετικά, ο Ρόσι –γεννημένος στο Νιού Τζέρσει- θα αγωνιζόταν εναντίον των «ατζούρι» με τη φανέλα των ΗΠΑ στο Παγκόσμιο Κύπελλο του2006. Όμως όταν ο Αμερικανός προπονητής Μπρους Αρένα ζήτησε από τον Ρόσι να συμμετάσχει, ο ποδοσφαιριστής αρνήθηκε και δήλωσε πως θα προτιμούσε να αγωνιστεί για την Ιταλία. Τον Ιούνιο του 2009, σκόραρε εις διπλούν εναντίον της γενέτειρας του στο Κύπελλο Συνομοσπονδιών, όπου η Ιταλία επικράτησε των Ηνωμένων Πολιτειών με σκορ 3-1.
8. Ομάρ Σιβόρι (Γεννήθηκε στην Αργεντινή, αγωνίστηκε με τη φανέλα των ατζούρι)
Ο Σιβόρι, ένας από τους μεγαλύτερους αστέρες του ιταλικού πρωταθλήματος τις δεκαετίες του ’50 και ’60, αγωνιζόταν με την Αργεντινή, προτού αναχωρήσει για τη Γιουβέντους το 1957. Η τότε κυβέρνηση της Αργεντινής απαγόρευσε στον ποδοσφαιριστή να αγωνιστεί με την Εθνική και έτσι ο Σιβόρι βρέθηκε στην Ευρώπη. Το 1961 επιλέχθηκε για να φορέσει τη φανέλα των ατζούρι, με την οποία συμμετείχε εννέα φορές και σκόραρε οκτώ γκολ. Ένα από αυτά τα γκολ σημειώθηκε σε φιλικό της Ιταλίας με την Αργεντινή, όπου η πρώτη επικράτησε με σκορ 4-1.
Ο Σιβόρι, ένας από τους μεγαλύτερους αστέρες του ιταλικού πρωταθλήματος τις δεκαετίες του ’50 και ’60, αγωνιζόταν με την Αργεντινή, προτού αναχωρήσει για τη Γιουβέντους το 1957. Η τότε κυβέρνηση της Αργεντινής απαγόρευσε στον ποδοσφαιριστή να αγωνιστεί με την Εθνική και έτσι ο Σιβόρι βρέθηκε στην Ευρώπη. Το 1961 επιλέχθηκε για να φορέσει τη φανέλα των ατζούρι, με την οποία συμμετείχε εννέα φορές και σκόραρε οκτώ γκολ. Ένα από αυτά τα γκολ σημειώθηκε σε φιλικό της Ιταλίας με την Αργεντινή, όπου η πρώτη επικράτησε με σκορ 4-1.
7. Μπερντ Κράους (Γεννημένος στη Γερμανία, έπαιξε για την Εθνική Αυστρίας)
Ο Κράους γεννήθηκε στο Ντόρτμουντ και εκεί ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα. Αγωνίστηκε στη Μπουντεσλίγκα με την ομάδα της Μπορούσια Ντορτμουντ, όπου δεν κατάφερε να κάνει τη διαφορά και έτσι μεταπήδησε στη Ραπίντ Βιέννης, όπου του δόθηκε η ευκαιρία να συμμετέχει στο γειτονικό συγκρότημα των Αυστριακών. Ο Κράους συμμετείχε και στο ντροπιαστικό παιχνίδι της Αυστρίας με τη Δυτική Γερμανία, στην πρώτη φάση των ομίλων του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1982, όπου οι Γερμανοί επικρατώντας με 1-0 επί των Αυστριακών, κατάφεραν να περάσουν και τους γείτονες στην επόμενη φάση.
Ο Κράους γεννήθηκε στο Ντόρτμουντ και εκεί ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα. Αγωνίστηκε στη Μπουντεσλίγκα με την ομάδα της Μπορούσια Ντορτμουντ, όπου δεν κατάφερε να κάνει τη διαφορά και έτσι μεταπήδησε στη Ραπίντ Βιέννης, όπου του δόθηκε η ευκαιρία να συμμετέχει στο γειτονικό συγκρότημα των Αυστριακών. Ο Κράους συμμετείχε και στο ντροπιαστικό παιχνίδι της Αυστρίας με τη Δυτική Γερμανία, στην πρώτη φάση των ομίλων του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1982, όπου οι Γερμανοί επικρατώντας με 1-0 επί των Αυστριακών, κατάφεραν να περάσουν και τους γείτονες στην επόμενη φάση.
6. Στιούαρτ ΜακΚολ (Γεννημένος στην Αγγλία, εκπροσώπησε την Εθνική Σκωτίας)
Γεννημένος στο Λιντς, αποτέλεσε μεγάλο ποδοσφαιρικό ταλέντο σε νεαρή ηλικία γι αυτό και κλήθηκε να αγωνιστεί με τα «λιοντάρια» στην Εθνική Νέων το 1984. Ο ΜακΚολ νιώθοντας πως κάνει λάθος, όταν του ζητήθηκε να μπει σαν αλλαγή, καθυστερούσε την προθέρμανση του ακόμα και το δέσιμο των κορδονιών του ώστε να αποφύγει την είσοδο του στο παιχνίδι. Το 1990 η Εθνική Σκωτίας κάλεσε τον ποδοσφαιριστή. Με τη φανέλα της Σκωτίας πια, ο ΜακΚολ αγωνίστηκε εναντίον της Αγγλίας στο Euro του 1996.
Γεννημένος στο Λιντς, αποτέλεσε μεγάλο ποδοσφαιρικό ταλέντο σε νεαρή ηλικία γι αυτό και κλήθηκε να αγωνιστεί με τα «λιοντάρια» στην Εθνική Νέων το 1984. Ο ΜακΚολ νιώθοντας πως κάνει λάθος, όταν του ζητήθηκε να μπει σαν αλλαγή, καθυστερούσε την προθέρμανση του ακόμα και το δέσιμο των κορδονιών του ώστε να αποφύγει την είσοδο του στο παιχνίδι. Το 1990 η Εθνική Σκωτίας κάλεσε τον ποδοσφαιριστή. Με τη φανέλα της Σκωτίας πια, ο ΜακΚολ αγωνίστηκε εναντίον της Αγγλίας στο Euro του 1996.
5. Γιόζιπ Σίμουνιτς (Αυστραλός που αγωνίστηκε με την Εθνική Κροατίας)
Ίσως μπορούμε να συγχωρέσουμε τον Άγγλο διαιτητή Πολ που απλά προειδοποίησε τον Σίμουνιτς τρεις φορές πριν του δείξει το δρόμο για τα αποδυτήρια, στον αγώνα της Κροατίας με την Αυστραλία στο Μουντιάλ του 2006. Ο Σίμουνιτς γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Καμπέρα και φυσικά δεν έχασε ποτέ την αυστραλιανή προφορά του. Αυτός ήταν ένας από τους λόγους που ο διαιτητής έχασε τη συγκέντρωση του και δεν κατάφερε στείλει έξω τον ποδοσφαιριστή όταν έπρεπε, όπως υποστήριξε ο ίδιος. Ο Σίμουνιτς ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στην Αυστραλία με τους «Ιππότες» της Μελβούρνης και έκανε το ντεμπούτο του με την Εθνική Κροατίας το 2001.
Ίσως μπορούμε να συγχωρέσουμε τον Άγγλο διαιτητή Πολ που απλά προειδοποίησε τον Σίμουνιτς τρεις φορές πριν του δείξει το δρόμο για τα αποδυτήρια, στον αγώνα της Κροατίας με την Αυστραλία στο Μουντιάλ του 2006. Ο Σίμουνιτς γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Καμπέρα και φυσικά δεν έχασε ποτέ την αυστραλιανή προφορά του. Αυτός ήταν ένας από τους λόγους που ο διαιτητής έχασε τη συγκέντρωση του και δεν κατάφερε στείλει έξω τον ποδοσφαιριστή όταν έπρεπε, όπως υποστήριξε ο ίδιος. Ο Σίμουνιτς ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στην Αυστραλία με τους «Ιππότες» της Μελβούρνης και έκανε το ντεμπούτο του με την Εθνική Κροατίας το 2001.
4. Μίροσλαβ Κλόσε/ Λούκας Ποντόλσκι (Γεννημένοι στην Πολωνία, έπαιξαν με την Εθνική Γερμανίας)
Η δύσκολη νίκη της Γερμανίας επί της Πολωνίας με 1-0 στο Μουντιάλ του 2006 ήρθε με δύο παίκτες να αποτελούν την αιχμή του δόρατος στη γερμανική επίθεση. Γεννημένοι στην Πολωνία και προερχόμενοι από οικογένειες που είχαν διαπρέψει στον αθλητισμό, ο Κλόσε και ο Ποντόλσκι ήρθαν στη Γερμανία όταν ακόμα ήταν παιδιά και αποφάσισαν να συμμετέχουν στο εθνικό της συγκρότημα. Το 2006 πέτυχαν οκτώ γκολ στο Παγκόσμιο Κύπελο.
Το 2001, οι Πολωνοί προσέγγισαν τον Κλόσε, ο οποίος αρνήθηκε λέγοντας πως έχει γερμανικό διαβατήριο, ενώ το 2008 ο ίδιος δήλωνε πως αν οι πολωνικές αρχές είχαν δράσει πιο γρήγορα ίσως να έκανε διαφορετική επιλογή.
Στο μεταξύ, ο Ποντόλσκι δηλώνε πως αγνοήθηκε από τους Πολωνούς και έτσι τους τιμώρησε το 2008 στο Ευρωπαικό Κύπελλο, όταν πρωταγωνίστησε στο παιχνίδι της Γερμανίας με την Πολωνία σκοράροντας τα δύο γκολ του παιχνιδιού.
Η δύσκολη νίκη της Γερμανίας επί της Πολωνίας με 1-0 στο Μουντιάλ του 2006 ήρθε με δύο παίκτες να αποτελούν την αιχμή του δόρατος στη γερμανική επίθεση. Γεννημένοι στην Πολωνία και προερχόμενοι από οικογένειες που είχαν διαπρέψει στον αθλητισμό, ο Κλόσε και ο Ποντόλσκι ήρθαν στη Γερμανία όταν ακόμα ήταν παιδιά και αποφάσισαν να συμμετέχουν στο εθνικό της συγκρότημα. Το 2006 πέτυχαν οκτώ γκολ στο Παγκόσμιο Κύπελο.
Το 2001, οι Πολωνοί προσέγγισαν τον Κλόσε, ο οποίος αρνήθηκε λέγοντας πως έχει γερμανικό διαβατήριο, ενώ το 2008 ο ίδιος δήλωνε πως αν οι πολωνικές αρχές είχαν δράσει πιο γρήγορα ίσως να έκανε διαφορετική επιλογή.
Στο μεταξύ, ο Ποντόλσκι δηλώνε πως αγνοήθηκε από τους Πολωνούς και έτσι τους τιμώρησε το 2008 στο Ευρωπαικό Κύπελλο, όταν πρωταγωνίστησε στο παιχνίδι της Γερμανίας με την Πολωνία σκοράροντας τα δύο γκολ του παιχνιδιού.
3. Χέρμπερτ Βίμερ (Γεννήθηκε στο Βέλγιο, φόρεσε τη φανέλα της Γερμανίας)
Η μεγαλύτερη στιγμή στην καριέρα του Βίμερ υπήρξε ο τελικός του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου το 1972 στις Βρυξέλλες όπου η Δυτική Γερμανία κέρδισε το τρόπαιο νικώντας τη ΕΣΣΔ με σκορ 3-0. Στο παιχνίδι αυτό ο Βίμερ πέτυχε το δεύτερο γκολ . Στον ίδιο θεσμό, νωρίτερα η Δυτική Γερμανία κέρδισε τη γενέτειρα του με σκορ 2-1 στο Αντβέρπ.
Η μεγαλύτερη στιγμή στην καριέρα του Βίμερ υπήρξε ο τελικός του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου το 1972 στις Βρυξέλλες όπου η Δυτική Γερμανία κέρδισε το τρόπαιο νικώντας τη ΕΣΣΔ με σκορ 3-0. Στο παιχνίδι αυτό ο Βίμερ πέτυχε το δεύτερο γκολ . Στον ίδιο θεσμό, νωρίτερα η Δυτική Γερμανία κέρδισε τη γενέτειρα του με σκορ 2-1 στο Αντβέρπ.
2. Ντέκο (Βραζιλιάνος που αγωνίστηκε με την Εθνική Πορτογαλίας)
Ο Βραζιλιάνος μέσος επέλεξε να αγωνιστεί με την Εθνική Πορτογαλίας, όταν κλήθηκε από τον Λουίς Φελίπε Σκολάρι, αφού συμμετείχε στο πορτογαλικό πρωτάθλημα για έξι χρόνια. Έκανε το ντεμπούτο του απέναντι στη Βραζιλία το 2003 φορώντας την πορτογαλική φανέλα και σκοράροντας στο τελικό 2-1 με νικήτρια την Πορτογαλία.
Ο Βραζιλιάνος μέσος επέλεξε να αγωνιστεί με την Εθνική Πορτογαλίας, όταν κλήθηκε από τον Λουίς Φελίπε Σκολάρι, αφού συμμετείχε στο πορτογαλικό πρωτάθλημα για έξι χρόνια. Έκανε το ντεμπούτο του απέναντι στη Βραζιλία το 2003 φορώντας την πορτογαλική φανέλα και σκοράροντας στο τελικό 2-1 με νικήτρια την Πορτογαλία.
Βρετανοί που αγωνίστηκαν για την Ιρλανδία
Στο Νησί η πιθανότητα να βρεθεί ένας ποδοσφαιριστής αντιμέτωπος με τη χώρα που γεννήθηκε είναι πολύ πιο εύκολη αφού Αγγλία- Ουαλία- Σκωτία και Βόρειος Ιρλανδία, που αποτελούν το Ηνωμένο Βασίλειο, εκπροσωπούνται στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις με ξεχωριστές ομάδες.
Στο Νησί η πιθανότητα να βρεθεί ένας ποδοσφαιριστής αντιμέτωπος με τη χώρα που γεννήθηκε είναι πολύ πιο εύκολη αφού Αγγλία- Ουαλία- Σκωτία και Βόρειος Ιρλανδία, που αποτελούν το Ηνωμένο Βασίλειο, εκπροσωπούνται στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις με ξεχωριστές ομάδες.
Στην εθνική ομάδα της Ιρλανδίας υπήρξαν πολλές περιπτώσεις ποδοσφαιριστών που φόρεσαν τη φανέλα της έχοντας γεννηθεί σε κάποια χώρα του Ηνωμένου Βασιλείου. Αξίζει να σημειωθεί, ότι την περίοδο που ανέλαβε την τεχνική ηγεσία του ΕΙΡΕ ο Τζακι Τσάρλτον, οκτώ από τους έντεκα παίκτες της Εθνικής ήταν γεννημένοι εκτός Ιρλανδίας. Από αυτούς, γεννημένοι στην Αγγλία ήταν ο Κρις Μόρις, Μικ ΜακΚάρθι, Πολ ΜακΓκράθ, Τζον Ολντριτζ, Τόνι Κασκαρίνο και Άντι Τάουνσεντ ενώ ο Ρέι Χάουτον γεννήθηκε στη Σκωτία και ο Κέβιν Σίντι στην Ουαλία.
Η ομάδα αυτή αντιμετώπισε την Εθνική Αγγλίας σε παιχνίδι του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1990 στο Κάλιαρι.
Ιδιαίτερη περίπτωση αποτελεί αυτή του Κασκαρίνο. Το… διαβατήριο του Τόνι για να φορέσει την πράσινη φανέλα ήταν η ιρλανδική καταγωγή του παππού του. Ωστόσο όπως αποκάλυψε αργότερα η μητέρα του, ο Τόνι ήταν υιοθετημένος άρα δεν είχε καμία ιρλανδική ρίζα.
Συνεπώς όχι άδικα, ένας δημοσιογράφος χαρακτήρισε την ομάδα του ΕΙΡΕ τόσο ιρλανδική όσο και ο Πύργος του Λονδίνου!
Ιδιαίτερη περίπτωση αποτελεί αυτή του Κασκαρίνο. Το… διαβατήριο του Τόνι για να φορέσει την πράσινη φανέλα ήταν η ιρλανδική καταγωγή του παππού του. Ωστόσο όπως αποκάλυψε αργότερα η μητέρα του, ο Τόνι ήταν υιοθετημένος άρα δεν είχε καμία ιρλανδική ρίζα.
Συνεπώς όχι άδικα, ένας δημοσιογράφος χαρακτήρισε την ομάδα του ΕΙΡΕ τόσο ιρλανδική όσο και ο Πύργος του Λονδίνου!






















