Οριστικό «ναυάγιο» με Κέιχιλ
Η απόκτηση του Περ Μερτσεζάκερ από την Άρσεναλ σηματοδοτεί ουσιαστικά και το τέλος των διαπραγματεύσεων με την Μπόλτον για τον Γκάρι Κέιχιλ, με τους «κανονιέρηδες» να αποσύρονται από την υπόθεση.

Ο αμυντικός της Μπόλτον βρισκόταν στην κορυφή της μεταγραφικής λίστας του Αρσέν Βενγκέρ όμως η Άρσεναλ δεν κατέθεσε ποτέ προσφορά του ύψους της ρήτρας του παίκτη (16 εκ λίρες).
Προτίμησε τελικά τη σαφώς πιο εύκολη και φτηνή λύση του στόπερ της Βέρντερ Βρέμης και ο χρόνος θα δείξει αν αποδειχτεί και σωστή. Ο Όουεν Κόιλ θα έχει έτσι στη διάθεσή του τον Κέιχιλ και την επόμενη περίοδο εκτός αν κάνει την έκπληξη τελευταία στιγμή η Τότεναμ.