Ο Σλοτ μετράει μέρες και φταίει, αλλά Έντουαρντς, Χιουζ και οι πολλοί σταρ της Λίβερπουλ έχουν αίμα στα χέρια τους!
Πριν από μισό αιώνα, ο Γερμανός τεχνικός Χένες Βαϊσβάιλερ – μια από τις μεγαλύτερες φυσιογνωμίες του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου – είχε πει μια φράση που έμελλε να γίνει διαχρονική: «Δεν μπορούν να φύγουν ποτέ οι 18, άρα φεύγει ο ένας». Το είχε πει όταν ανέλαβε την Μπαρτσελόνα το 1975 και σε λίγους μήνες βρέθηκε σε ανοιχτή σύγκρουση με τον Γιόχαν Κρόιφ, τον απόλυτο ηγέτη της ομάδας. Το αποτέλεσμα; Απολύθηκε και επέστρεψε στη Γερμανία, όπου λίγο αργότερα οδήγησε την Κολωνία στο ιστορικό νταμπλ του 1978. Σήμερα, η ίδια φράση μοιάζει πιο επίκαιρη από ποτέ. Στη Λίβερπουλ του Άρνε Σλοτ είναι οι «18» σε ένα ρόστερ που έχτισε ο Ολλανδός (με τη στήριξη της διοίκησης FSG) και η ευθύνη για μισό σπαταλημένο δισ. λίρες είναι και στον Έντουαρντς και στον Χιούζ, αλλά δεν είναι αυτό που κατέκτησε το πρωτάθλημα πέρσι. Και το διαζύγιο είναι αναπόφευκτο!